Choix de la lecture d'Août

[El Jc]

Comme il fait à peu de chose prêt le même nombre de page que Terremer,
cela reviendra environ à lire de 25 à 30 pages tous les trois jours

Puis comme tu le fais remarquer avec justesse cela ne devrais pas
nous perturber de stopper la lecture en cours à un moment du récit

[Tortoise]

Je suis en retard pour tout   (je me coltine un gros rhume, et comme les week-ends - avec une bonne partie du lundi inclus-, je retourne chez mes parents, je suis complètement submergée par toutes les dernières nouveautés du forum)

A noter que Neverwhere a l'air assez difficile à trouver: en librairie on m'a dit que l'édition poche n'est plus disponible (sûrement parce qu'il va être réédité, mais quand?)...  Comme je veux de toute façon le lire (pour moi ou pour le cercle) j'ai réussi à la commander sur Internet mais même là j'ai eu du mal.

Je ne vote pas encore, j'hésite trop pour l'instant ^^

Ce que vous dites sur le chevalier errant et l'épée lige dans les anthologies Légendes de la fantasy m'intéressent au plus haut point mais je n'ai pas tout compris: Legend correspond auquel en français? Légendes de la fantasy 1 ou 2? (si je comprend bien, il y a le chevalier errant dans le 1 et l'épée lige dans le 2?)
Parce que j'ai le 1 et je comptais acheter le 2 que j'ai lu aussi y'a longtemps... Donc en fait j'aurais déjà lu ce prélude au trône de fer.

[Olya]

Je viens de voter pour Neverwhere. Mais il est vrai que s'il est difficile à trouver en librairie, ça risque de ne pas être pratique.

[Vert]

En fait en anglais il y a eu 2 anthologies Legend
La première est sortie en français en un tome sous le titre Légendes y'a un bail (j'étais au lycée ^^)
La deuxième est coupée en deux tomes sous le titre Légendes de la Fantasy... encore une bonne idée de Pygmalion (de mémoire, de toute façon ça leur ressemble)

(sinon les Ombres de Machin... j'avoue que j'ai lu beaucoup d'uchronies ces derniers temps, d'où mon rejet ^^)

[Tortoise]

Merci pour les précisions... Maintenant que j'y réfléchis il me semble effectivement avoir aperçu un "Légendes" tout court y'a très longtemps... Et c'est bien Pygmalion qui fait les "légendes de la fantasy", ça leur ressemble bien faire 3 tomes pour 2 VO  (je hais les découpages abusifs de Pyg')

Wielstadt c'est certes une uchronie mais c'est surtout des personnages vraiment atypiques et attachants (surtout le chevalier Kantz, pour ne citer que lui), une intrigue bien ficelée (par contre, qui prend vraiment tout son sens arrivé au tome 3...) et une ambiance, hmm... lourde. Avec des goules et de la sorcellerie... Et c'est bien écrit.

[arutha]

50/50 à l'heure ou j'écris ces lignes. Houlala. C'est serré. 
Moi ça m'est égal, les deux me disent bien.
Par contre, en effet, Neverwhere à l'air d'être épuisé. Je l'ai trouvé à 50 (cinquante) euros sur Priceminister (meilleur prix !!!). Il y en a qui ne perdent pas le nord. Je ne dirai pas que c'est honteux, parce qu'on n'est pas obligé d'acheter. Mais bon 
Et si je revendais le mien ? 

[Olya]

Pour moi, il est simple à trouver ce Neverwhere  Je viens de regarder sur la Fnac, et il est disponible sous 4 à 12 jours. Par contre, il en existe 3 différents, de maisons d'édition différentes, et à des prix différents ! Alors lequel prendre, c'est une bonne question.

J'irai faire un tour en librairie bientôt pour voir s'il est facilement commandable.

[Tortoise]

Je viens de regarder sur la Fnac, et il est disponible sous 4 à 12 jours.

C'est effectivement le seul moyen que j'ai eu pour me le procurer (enfin, j'attend la réception pour être sûre, on sait jamais, lol)

Partout ailleurs, que ce soit en occasion ou en neuf, en édition française originale ou poche, il n'y a que des prix exorbitants ou des indisponibilités. Essaye toujours en librairie, mais je l'ai fait et partout on m'a dit la même chose...

Sinon il reste les bibliothèques! Mais il faut avoir la chance qu'il soit en rayon au bon moment.

Je n'ai toujours pas voté, je n'arrive décidément pas à me fixer sur Neverwhere ou Wielstadt (qui serait une relecture pour moi, mais ça fait tellement longtemps que je l'ai lu que je suis sûre de redécouvrir plein de choses)

[arutha]

Je n'avais même pas pensé à regarder à la FNAC vu qu'il semblait difficile à l'avoir ce Neverwhere. 
Moi j'ai la version J'ai Lu (pas J'ai Lu Millénaires, attention), traduction de Patrick Marcel.
Tortoise, je ne veux certainement pas t'influencer, mais si tu votes pour Wielstadt je crains que ce soit inutile, vu qu'il n'a pas encore été choisi. Moi, encore une fois, tout me va. 

[Tortoise]

D'accord, dans ce cas, va pour Neverwhere, qui me tente plus que le trone de fer.

[Vert]

Pour moi, il est simple à trouver ce Neverwhere  Je viens de regarder sur la Fnac, et il est disponible sous 4 à 12 jours. Par contre, il en existe 3 différents, de maisons d'édition différentes, et à des prix différents ! Alors lequel prendre, c'est une bonne question.

Bah si je me trompe pas, la seule version française encore dispo sur le site de la Fnac est la version grand format de J'ai lu (à l'époque où ils en faisaient encore...). Les deux autres sont en anglais et la 3e est l'adaptation comic...
En tout cas je suis sciée qu'il soit complètement introuvable celui-là... 
Ceci dit c'est pas sûr qu'il ne soit pas encore en rayon dans quelques librairies... je vérifie pas les rayons Gaiman à chaque fois que je passe à Gibert mais je me demande si je l'ai pas déjà vu trainer dans les caisses d'occasion ^^

[Tortoise]

Oui, il y a peut-être librairies qui l'ont encore en stock, ou dans les rayons d'occasion...
Mes librairies à moi sont plutôt petites donc ils ne stockent pas beaucoup, et ils avaient tous les autres Gaiman sauf celui-là. Les libraires m'ont dit que souvent, quand l'éditeur le met en "indisponible", ça veut dire qu'ils comptent le rééditer plus tard, qu'il suffit d'être patient...

[Daenerys]

J'ai déséquilibré tous vos pronostics... mais vous comprendrez que vu mon pseudo, je DOIS voter pour le trône de fer... :-)
enfin je me rangerai bien volontiers à l'avis général si tout le monde préfère l'autre!!

Autre question, ça pose un problème si on lit en VO ? les chapitrages doivent rester identiques non? (à défaut du découpage des tomes en multi tomes parce que ça rapporte gros à pygmalion...)

[Acr0]

Hum, la honte... Si le chevalier errant fait partie de "Légendes", je l'ai alors déjà lu et je ne m'en souviens même pas 
Je vous suis là-dessus. Car Neverwhere, je compte le lire quand même de mon côté, alors

[Tortoise]

Autre question, ça pose un problème si on lit en VO ? les chapitrages doivent rester identiques non? (à défaut du découpage des tomes en multi tomes parce que ça rapporte gros à pygmalion...)

Au contraire, c'est bien d'avoir des avis basés sur différentes éditions, comparer la VO et la traduction!

Hum, la honte... Si le chevalier errant fait partie de "Légendes", je l'ai alors déjà lu et je ne m'en souviens même pas

Idem pour moi, enfin juste la partie qui est dans "Légendes de la fantasy" 1 et 2... J'ai peut-être un vague souvenir mais je ne suis pas certaine de penser au bon texte! (une histoire de reine rouge, de guerre de territoire?)